Голодные переводчики помешали Нарышкину ответить на все вопросы в ПАСЕ
1 октября 2013: Всего для того, чтобы задать вопрос спикеру Госдумы, записались 52 парламентария ассамблеи. До перерыва на обед Нарышкин успел ответить на 10 вопросов.
После ответа Нарышкина на десятый вопрос парламентариев глава ПАСЕ Жан-Клод Миньон сообщил, что "выступление и ответы на вопросы г-ну Нарышкину завершены, мы прерываемся на перерыв, чтобы продолжить заседание в 15.00". На это спикер Госдумы возразил, что "готов отвечать на вопросы, пожертвовав ланчем". На это Миньон заметил, что "Вы можете пожертвовать, а переводчики точно должны обедать".
С Международным Днем Переводчиков!!
- Президент НГЛУ
- Сообщения: 231
- Зарегистрирован: 08 июл 2008, 21:50
- Год поступления: 1963
- Год окончания: 1968
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Голодные переводчики
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в
Г е н н а д и й Р я б о в
-
Евгений Чурсин
- Вольный стрелок
- Сообщения: 1722
- Зарегистрирован: 09 ноя 2007, 19:55
- Год поступления: 1984
- Год окончания: 1991
- Факультет: Переводческий
- Откуда: Canada
Re: Голодные переводчики
...иными словами ни о каком планировании и организации рабочего процесса в ПАСЕ речи быть не может 