Интерактивное Сообщество выпускников ГГПИИЯ / НГПИИЯ / НГЛУ им. Н. А. Добролюбова

Не страшно. Мы бывшие уже с 83 года!

Совершенно верно. Училась.
Правда она теперь уже бывшая.

Надо же!

Есть еще такие, кто меня помнят!

1)Мама учила меня УВАЖАТЬ ЧУЖОЙ ТРУД: «Если вы собрались убивать друг друга — идите на улицу, я только что полы вымыла» 3) Мама учила меня МЫСЛИТЬ ЛОГИЧНО: «Потому что я так сказала, вот почему» 4) Мама учила меня ДУМАТЬ О ПОСЛЕДСТВИЯХ: «Вот вывалишься сейчас из окна — не возьму тебя с собой в магаз...

Американец на Садовой Найти не может туалет. Вот, круг описывая новый, Зашел во двор. Народу нет. Вдруг строгий мент: "Не порть ограду!" Американец чуть живой: "Мне оч'эн, оч'эн писсат надо!" "Пройдем" - ответил постовой. Вот дом большой. Вокруг все чисто. Видать, здесь...

Общага на Гагарина!

Заявление: Я, Половой Член, прошу увеличить мне заработную плату, так как: 1. Выполняю физическую работу; 2. Работаю на большой глубине; 3. Работаю головой; 4. Работаю по выходным и праздникам; 5. Работаю в условиях повышенной влажности; 6. Мне не оплачивается работа в ночные часы; 7. Работать прихо...

Комрады!

Нужен опытный письменник (в основном) в Управление внутреннего аудита ТНК-ВР. Уж очень хочется поработать с кем-то из НАШИХ!

И здесь тоже:

http://dix-medvedoux.livejournal.com/75609.html

Посмотрите здесь:

http://nimdator.livejournal.com/130149.html

Спасибо!

А у кого-нибудь есть его координаты?

Мужики!

Ну неужто никому классные синхронисты не нужны!!!???

У нас недалеко от дома есть секция восточных единоборств. И в этой секции есть детские группы. Детки в возрасте 4-5лет, на радость родителям, с большим удовольствием машут ручками и ножками и кричат: "КИЯ-А-А!"... Ведут эти группы два преподавателя - Андрей Дейхванович и Геннадий Мирославо...

http://www.tcnj.edu/~hofmann/humor/Misc ... s/kids.htm

- А давай наперегонки до горки? - предложил он ей, предвкушая победу. - Неа. - отказалась она - Воспитательница сказала не бегать. Попадет потом. - Струсила? Сдаешься? - подначил он ее и засмеялся обидно. - Вот еще. - фыркнула она и рванула с места к горке. Потом они сидели в группе, наказанные, под...

А может кто, паче чаяния, знает что-то об Андрее Костюке? Проучился у нас (на пер. факе, англ отделение) 1 курс (1977-1978 уч.г.), затем ушел (по непроверенным сведениям) в Институт военных переводчиков, проучился 2 года, а затем (по еще более непроверенным данным) закончил духовную семинарию и полу...

Помогите найти Иванова Павла Леонардовича!
Не знаю, заканчивал ли он пер. фак., но учился точно в середине-конце 80-х.
Жил на Автозаводе, потом в Щербинках (до 1994 г. точно), а потом я его след потерял.

Спасибо

Это, кстати, с сайта многодетных родителей.
Интересное место, не только для многодеток.
Познавательное.

http://www.mnogodetok.ru

1. Особенности национальной ОХОТЫ: охота выпить. 2. Особенности национальной РЫБАЛКИ: напиться, уснуть и нарыбачить. 3. Особенности нац-го ЭКСГИБИЦИОНИЗМА: напиться водки и обнажить душу. 4. Особенности нац-ых ДОРОГ: не так много дураков на дорогах, как пьяных за рулём. 5. Особенности нац-ой ГИГИЕНЫ...

Гаи... гаи... Эти ребята просто "обожают" москвичей. Я у них как-то интересовался причинами такой лютой ненависти, так мне объяснили, что москвичи не боятся и не уважают гаишников, постоянно спорят, качают права с книжечкой в руках и работать с ними просто невозможно. Впрочем, я их понимаю...

А вот тут:

http://dentist.spb.ru/kartinki/

есть еще картинки!

Если вы были ребенком в 60-е, 70-е или 80-е, оглядываясь назад, трудно поверить, что нам удалось дожить до сегодняшнего дня. В детстве мы ездили на машинах без ремней и подушек безопасности. Поездка на телеге, запряженной лошадью, в теплый летний день была несказанным удовольствием. Наши кроватки бы...

Один юноша имел неосторожность задать вопрос на форуме. И вот, что из этого получилось... "Окажите гуманитарную помощь plz! Нам в школе задали прочитать "Донки-хот" и"Робинзон Крузо". Книжки читать тяжело, сложно, скучно и нудно,лично я не осилил.Будьте так добры, перескажит...

Отвечая на вопросы своих детей, не забывайте: все, что вы скажете, может быть использовано против вас. Помните, что вы не только сами имеете право хранить молчание, но и можете велеть ребенку, чтоб он тоже хоть минуту помолчал. Перед сном читайте ребенку не сказки, а нотации. Так он гораздо быстрее ...

Урок русской литературы. Учительница спрашивает: - Вовочка, почему ты не выучил отрывок из "Евгения Онегина"? - Ниасилил, патамушта стихи. В цирке: - Папа, зачем тетю распиливают? - Чтобы узнать, сколько ей лет. Буратино взял сверло и засверлился!!! - Бабушка, бабушка, почему у тебя больши...

Устно будешь писать! Я всю жизнь в вашем возрасте любила мужчин в форме. В центре такой квадратненький прямоугольничек. Не выходите из класса пачками. Я не слышу, чтобы вы слушали. Меня можно сюда найти. Больше теперь так будет! Костер из окна дует. Кто к доске пойдет?... Ладно, никто... В следующий...

ОДНАЖДЫ... (анекдоты) Маленький мальчик просил, чтобы ему подарили собаку. Наконец, родители купили ему щенка сенбернара. Ребенок поглядел на песика и изрек: - Я не понял, кого кому подарили. - Папа, а миллион евро - это много? - Все зависит от того, зарабатываешь ты их или тратишь. Получив на День ...

ЦИТАТЫ ИЗ РЕАЛЬНЫХ ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ Я заполнила уже столько бумаг, что начинаю жалеть о том, что мой горячо любимый муж погиб. Авария произошла потому, что мопед застрахованного лица въехал в меня с непреодолимой лошадиной силой. Во время осмотра повреждений моей машины экс...

Мужчина снял номер в мотеле для встречи с любовницей... И вот они в постели, но любовница говорит: - Знаешь, давай не сейчас... Я очень плохо себя чувствую - мне надо выспаться... Давай отложим до утра! Но заснуть она не может, потому что из соседнего номера раздается страшный храп. Наконец мужику э...

Старая дева спрашивает у отца: - Папа можно я куплю вибратор? - Да, доченька покупай. Через пару дней дочь приходит домой, на кухне сидит папа на столе стоит бутылка водки и вибратор. - Папа что ты делаешь? - Это мы с зятьком выпиваем. Разговаpивают два чукчи. -Я вчеpа 10 баксов нащёл,однако. -Молод...

[quote="Евгений Чурсин"]Добавлю американизм к первому списку:

INDIAN GIVER - человек, который дарит, а потом забирает подарок обратно. Индеец здесь имеется в виду коренной, американский. :?[/quote]

И еще один:

RUSSIAN SALAD - Как ни странно - САЛАТ ОЛИВЬЕ!

Вот она:

http://www.theofficelife.com/business-j ... ist-1.html

А чего я мучаюсь - читайте сами - все здесь:
http://www.sem40.ru/humor/anekdot.shtml?5

"Лучше поздно, чем никогда", - сказал старый еврей, кладя голову на рельсы и с грустью глядя вслед уходящему поезду. * * * Стоит еврей, задумался... - Хаим! О чем ты думаешь? - Я вот думаю, зачем в слове "Хаим" буква "р". - Но там же нет буквы "р"! - А если вс...

Шел Рабинович по улице. Нашел деньги. Поднял, пересчитал. Не хватает... * * * - Мойша, откуда у вас такие дорогие часы? - Папа перед самой смертью продал... * * * Жириновский дружил с Милошевичем - Милошевича посадили. Жириновский дружил с Саддамом Хусейном - Хусейна посадили. Жириновский получил но...

Приснился одному еврею ангел. - Ты ведешь праведную жизнь, и Бог решил вознаградить тебя. Чего ты хочешь: славы, денег, власти, мудрости? - Мудрости, подумав, сказал еврей. - Ты стал мудрейшим из мудрых! Что скажешь? - Деньгами надо было брать!.. * * * Когда Моисей разбил скрижали из цельного самоцв...

Above-board [adj.] Honest and open. "I don't think you're being totally above-board with me." Acluistic [adj.] The state of being completely 'without a clue.' Across the piece [exp.] Affecting an entire project or organization. "We're aiming for improvements in efficiency across the p...

Приходит мужик устраиваться на работу. Его спрашивают: - Ваша фамилия? - Сахагов. - Точно? - Hу, Сахагевич.. - А еще точнее? - Цукерман * * * Богатый евpей пишет письмо бpату: "Здpавствуй, бpат! У меня всё хоpошо, машина, дача, кваpтиpа. P.S. Хотел выслать тебе денег, но вот конвеpт уже заклеил...

Из устава армии обороны Израиля: * Во время обсуждения приказа с командиром, запрещается крутить ему пуговицы на мундире. * Когда идешь на парад, не приводи с собой родственников. * Хотя бы во время боя не давай советов командиру. * Когда сидишь в окопе, не разговаривай - прострелят руки! * * * К ба...

Переводчик в ТНК-ВР (мужик!!!!!, правда внештатник) перевел бензин как Benzine! :lol:

У нас (ТНК-ВР) очень часто имеется в виду оппонирование.
Соответственно, a challenger - оппонент.

Выпускники 1983 г. - откликнитесь!!!!!!!!!
Особенно английское отделение.

Хочется уже поиенять место работы.
В настоящее время служу в ТНК-ВР толмачом. В основном - синхрон (всякий - и классический, и шушутаж, и liaison).

Подмогните!!!

Интерактивное Сообщество выпускников ГГПИИЯ / НГПИИЯ / НГЛУ им. Н. А. Добролюбова

Найдено 343 результата

Надо же!

Чему учат мамы...

Стишки

Заявление

Нужен "письменник" (англ.)

Еще

Детский юмор

Грустный юмор

Андрей Костюк

Иванов П.Л.

Менталитет

Еще

Детям 60-80-х годов посвящается

Просто смешно (по-моему)

Подборка вредных советов для отцов

Школьное

Из объяснительных клиентов страховых компаний

Еще!

Понравилось!

Вот

все

Порция №5

Порция №4

Порция №3

Полезное

И еще...

еще анекдот

Выпуск 1983 г.

Поиск работы где угодно с английским языком