Найдено 3 результата
- 10 ноя 2010, 01:56
- Форум: Трудности перевода
- Тема: Интересно,как это переводится?
- Ответы: 84
- Просмотры: 82720
Re: Интересно,как это переводится?
Тоже с интересом следила за темой "ТРАКТА", а тут как-то разговаривала с преподавателем из Манчестера. он музыкой увлекается, так для него "домбра" и "балалайка" тоже домбра и балалайка.
- 02 ноя 2009, 14:49
- Форум: Трудности перевода
- Тема: Интересно,как это переводится?
- Ответы: 84
- Просмотры: 82720
Re: Интересно,как это переводится?
Ребята, огромное вам спасибо, видимо, действительно все зависит от компании.
- 01 ноя 2009, 21:48
- Форум: Трудности перевода
- Тема: Интересно,как это переводится?
- Ответы: 84
- Просмотры: 82720
Re: Интересно,как это переводится?
Господа переводчики, подскажите, пожалуйста, как будет по-английски "ведущий инженер".
Заранее благодарна,
Оля Долганова
Заранее благодарна,
Оля Долганова