Найдено 13 результатов
- 27 май 2013, 15:55
- Форум: Новости НГЛУ
- Тема: Памяти Ю.М. Скребнева
- Ответы: 1
- Просмотры: 6786
Re: Памяти Ю.М. Скребнева
Все длинее и длинее мартиролог. Вечная память и благодарность тем, кто делал из нас людей.
- 19 июл 2010, 10:58
- Форум: IN MEMORIAM
- Тема: Кирилл Ефимов
- Ответы: 8
- Просмотры: 11660
Re: Кирилл Ефимов
Вот это как обухом по голове. Бог забирает лучших. Ай-яй-яй... а я дурак ни сном ни духом.
Кирюша, вечная тебе память, золотой души ты был человек.
Кирюша, вечная тебе память, золотой души ты был человек.
- 30 июл 2008, 13:59
- Форум: Кулинарный форум
- Тема: Рестораны,которые нас удивили.
- Ответы: 15
- Просмотры: 22781
- 30 июл 2008, 13:55
- Форум: Кулинарный форум
- Тема: Рестораны,которые нас удивили.
- Ответы: 15
- Просмотры: 22781
- 30 июл 2008, 13:35
- Форум: Кулинарный форум
- Тема: Рестораны,которые нас удивили.
- Ответы: 15
- Просмотры: 22781
- 30 июл 2008, 12:33
- Форум: Объявления и опросы
- Тема: Расширение числа участников нашего форума
- Ответы: 23
- Просмотры: 33707
- 29 июл 2008, 21:00
- Форум: Ностальгия - город юности нашей
- Тема: Детям 60-70-80-х посвящается
- Ответы: 7
- Просмотры: 14066
- 29 июл 2008, 20:54
- Форум: Ностальгия - город юности нашей
- Тема: Места студенческого общепита
- Ответы: 75
- Просмотры: 80957
- 29 июл 2008, 20:51
- Форум: Ностальгия - город юности нашей
- Тема: Места студенческого общепита
- Ответы: 75
- Просмотры: 80957
Нда, даже в самых фантастических снах невозможно было вообразить, травясь в водниках их баландой, что через N лет здесь будут подавать суши и пиццу, а народ будет равнодушно ходить мимо. Кстати, Крестьянка называлась так по очень простой причине - это была столовая при доме колхозника, не то доме кр...
- 29 июл 2008, 15:43
- Форум: Трудности перевода
- Тема: Начинающим переводчикам на заметку!
- Ответы: 101
- Просмотры: 149662
Re: Начинающим переводчикам на заметку!
[quote="Косарев Михаил"]Уважаемые молодые коллеги! Речь не всегда идет о национальных особенностях, когда перед словом стоит прилагательное, обозначающее национальную принадлежность :( . Чтобы помочь Вам избежать ляпов или комических эффектов, обратите внимание!... и удачи! ;) [/quote] Миш...
- 29 июл 2008, 15:36
- Форум: Трудности перевода
- Тема: RABBIT PRIMER ?
- Ответы: 9
- Просмотры: 12217
Не, ну праймер - это либо грунтовка, либо инициирующее ВВ ;), смотря к какой части лакокрасочного производства этоотносиццо. А вот Rabbit - может быть и вариант окраски или фактуры, или торговое наименование. Я лично с такими кроличьими химикатами не сталкивался. Добавлено позже: Упс, про опечатку-т...
- 29 июл 2008, 15:32
- Форум: Трудности перевода
- Тема: RABBIT PRIMER ?
- Ответы: 9
- Просмотры: 12217
- 29 июл 2008, 15:30
- Форум: Трудности перевода
- Тема: Self-conscious
- Ответы: 2
- Просмотры: 6467