Инъяз!Как много в этом слове...

Здесь пишем о нашем ВУЗе, делимся воспоминаниями о том, что нравилось и что не нравилось.... Размещаем фотографии, сообщения СМИ и другие материалы о том, каким он был, каким стал и что сейчас там происходит.
Раздел доступен для незарегистрированных пользователей.
Ответить
ирина русакевич (крюкова-аринушкина)
Школьник
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 сен 2009, 15:23
Год поступления: 1973
Год окончания: 1978

Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение ирина русакевич (крюкова-аринушкина) »

Инъяз! Как много в этом слове....

Приветсвую всех выпускников нашего славного инъяза, а особенно выпуск 1978 года!
Моя ностальгия вылилась в рифмы. Буду рада, если кого-то зацепит, а кто-то подпоёт. Дату можно менять.
Ирина Русакевич (Крюкова-Аринушкина), 504 фня /1978 г.

Гимн выпускников-инъязовцев

Слова Ирины Русакевич, г. Рига
(На мотив песни «Москва! Звонят колокола»)

Стаж работы у нас – 30 лет.
Мы инъязу шлём тёплый привет.
Выпускник-78 – в строю.
Alma mater мы славим свою.

Припев:
Инъяз! И пусть бегут года.
Инъяз! Я вновь приду сюда.
Я расстояний не боюсь.
Незря инъязовцем зовусь.

И где только сейчас не живём,
Всем нам снится на Минина дом.
Мы на трёх языках говорим
И дипломом гордимся своим.

Припев:

Часто мы вспоминаем свой ВУЗ.
Знал его весь наш бывший Союз.
И романтику помним всегда:
Стройотряды, поля, поезда.

Припев:

Инъяз! Инъяз! Инъяз!
Аватара пользователя
Геннадий Рябов
Президент НГЛУ
Сообщения: 231
Зарегистрирован: 08 июл 2008, 21:50
Год поступления: 1963
Год окончания: 1968
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение Геннадий Рябов »

Очень хороший гимн. Передам сегодняшним студентам для исполнения на встречах.
Еще один вариант "Песни об Инязе", широко исполнявшейся первыми выпускниками ПФ
(поется на мелодию "...слушай Ленинград..."):

В городе над Волгой-рекой
Институт находится родной.
Слушай, мой Иняз, я тебе спою
Задушевную песню свою.

Здесь мы учились, друзья.
Стали как единая семья.
В сессию не раз не смыкали глаз.
Но поверь, ты нам дорог, Иняз.

Здесь мы учились дружить,
Здесь любовью стали дорожить.
Горе и успех, общие для всех,
Мы с тобой научились делить.

Мы не забудем Иняз!
Сделает седыми время нас,
Годы пролетят, мы сюда придем,
И с тобой эту песню споем.
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в
aleksandra.migacheva
Абитуриент
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 02 янв 2012, 16:44
Год поступления: 1959
Год окончания: 1964

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение aleksandra.migacheva »

Наш гимн - это тот, что привел Рябов. Мы закончили ГГПИИЯ в 1964 году. К сожалению, на форуме нет представителей нашего выпуска, кроме Инны Вороновой, одной из лучших студенток института. Многие уже ушли...Очень горько понимать, что и большинство наших бывших преподавателей ушло...Мы их помним и любим, пока живы. И очень хотим, чтобы теперешние студенты унаследовали наше отношение. Наверное, мы их призываем...Один только Анатолий Иванович Домашнев был такой гордостью института! Помню всех, кто работал, всю жизнь благодарю за самые прекрасные человеческие качества и профессионализм. Викторина Константиновна Романова! Ее гордое имя должны знать и помнить все последующие поколения. А первой была Соколова Людмила Ивановна, военный переводчик. Она ставила все: чувство языка, грамматику, произношение, после нее развивали все остальные преподаватели. У нас была прекрасная подготовка. Спасибо всем-всем.
Аватара пользователя
Геннадий Рябов
Президент НГЛУ
Сообщения: 231
Зарегистрирован: 08 июл 2008, 21:50
Год поступления: 1963
Год окончания: 1968
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение Геннадий Рябов »

Это Виктория Константиновна Романова
Вложения
roman2.jpg
roman2.jpg (19.84 КБ) 6282 просмотра
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в
Аватара пользователя
Геннадий Рябов
Президент НГЛУ
Сообщения: 231
Зарегистрирован: 08 июл 2008, 21:50
Год поступления: 1963
Год окончания: 1968
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение Геннадий Рябов »

И это Виктория Константиновна Романова
Вложения
PC290110.JPG
PC290110.JPG (75.58 КБ) 6196 просмотров
Последний раз редактировалось Геннадий Рябов 25 мар 2012, 12:41, всего редактировалось 1 раз.
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в
ирина русакевич (крюкова-аринушкина)
Школьник
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 сен 2009, 15:23
Год поступления: 1973
Год окончания: 1978

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение ирина русакевич (крюкова-аринушкина) »

Геннадий Рябов писал(а):И это Виктория Константиновна Романова
Виктория Константиновна была моей любимой преподавательницей. Мы с ней долго переписывались, а потом потерялись. Моя одногруппница Люба Должанская (теперь Цыганкова) с Кубани общалась с ней вплоть до её ухода, по телефону.
Сейчас достала из ящика письменного стола одну из её открыток "Dear Irena, wishing you and your small Kiddie and her Father good health, happiness and the blue sky for ever!
Love from Victoria Konstantinovna
P.S. I am enjoying myself in Moscow

(My Kiddie is 33 now.)

Виктория Константиновна была удивительным Человеком! Светлая ей память!

С уважением, Ирина
Аватара пользователя
Геннадий Рябов
Президент НГЛУ
Сообщения: 231
Зарегистрирован: 08 июл 2008, 21:50
Год поступления: 1963
Год окончания: 1968
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Re: Инъяз!Как много в этом слове...

Сообщение Геннадий Рябов »

Благодаря Виктории Константиновне в Инязе есть Музей НГЛУ, в котором мы сохраняем память о людях, оставивших след в жизни нашей Alma Mater.
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в
Ответить

Вернуться в «Ностальгия - наш институт»